Podjarków – Kleszczyńska, zamordowana przez OUN-UPA 16.08.1943 r. Widoczne ślady od siekiery

PODJARKOW, pow. Bóbrka, woj. lwowskie. 16 sierpień 1943 Kleszczyńska, członek polskiej rodziny w Podjarkowie -ofiara napadu OUN-UPA. Skutek ciosu siekiery napastnika usiłującego odrąbać prawą rękę i ucho oraz zadawanych mąk - okrągła rana kłuta na lewym ramieniu oraz szeroka rana na przedramieniu prawej ręki, prawdopodobnie od jej przypalania.


PODJARKOW, district Bóbrka, province of Lvov. August 16, 1943. Kleszczyńska, a member of a Polish family in Podjarkow - victim of OUN-UIA attack. We can see the result of an axe blow of the aggressor trying to chop off the right arm and ear as well as the result of tortures - a round cut injury on the left shoulder and a wide injury on the right fore-arm, probably from burning.